Si vous avez déjà eu l’occasion d’aller dans un pays scandinave (mais en on trouve déjà au Pays-Bas par exemple) en période de Noël, vous avez du sûrement déjà rencontrer ces biscuits croustillants aux épices absolument délicieux qui envahissent tous les rayons des magasins… mais aussi les maisons, les fours et les belles et anciennes boîtes à biscuits, embaumant de leur parfum toutes les maisons. Il s’agit de biscuits scandinaves : suédois ou finlandais ou norvégiens et mêmes estoniens ou danois, lettoniens, typiques des fêtes, souvent très joliment décorés (ce qui n’est pas le cas ici 😉 et qui sont un peu les cousins des speculoos.
Particularité de ces biscuits scandinaves aux épices ?
Ils ont, comme vous pouvez l’imaginer, différents noms selon les pays : pepparkakor, piparkakut, pepperkaker, piparkukas… et signifient biscuits au poivre (certains traduisent au gingembre). En fait comme nombre de biscuits de Noël, le poivre est entendu au sens plus générique d’épices qui sont restées pendant longtemps rares, chère et signe de fête.
Ici la base de pâte est une pâte classique de biscuit mais qui contient notamment du golden syrup (je vous en ai parlé.. vous pouvez le remplacer par du miel mais ce ne sera pas pareil) et bien sûr des épices dont la cannelle incontournable mais aussi la cardamome. C’est elle qui va faire la différence je trouve un peu comme dans ces brioches suédoises à la cannelle et à la cardamome. Et puis en cette période, plus que d’autres, j’adore préparer des biscuits, un prélude aux fêtes qui arrivent, un cadeau gourmand toujours apprécié et une façon d’oublier le peu de lumière.
Comment cuire les biscuits ?
Vous avez sur le blog tout un article consacré à comment cuire les biscuits : températures selon le type, plaque, secrets… Les cinq astuces. Ici nous somme sur une base de pâte sucrée classique, du coup optez pour les 170-180°c et surtout donnez-leur à tous la même forme et épaisseur.
Et puis en cette période, plus que d’autres, j’adore préparer des biscuits, un prélude aux fêtes qui arrivent, un cadeau gourmand toujours apprécié et une façon d’oublier le peu de lumière.
Biscuits scandinaves de Noël aux épices
Ingrédients
- 420 g farine ordinaire T55 ou T65 ou 300 g de farine ordinaire et 120 g de farine d’épeautre T70 (en magasin bio) + un peu pour le plan de travail
- 230 g beurre à température ambiante en morceaux (ou 180 g de beurre doux et 50 g de beurre demi-sel
- 200 g sucre ou de sucre de canne blond ou un mélange avec du sucre de canne blond et du sicre de canne intégral type Panela
- 1 oeuf autour de 50-60 g sans la coque
- 2 càs golden syrup voir mon article sur ce produit, ou 1 càs de mélasse (si on aime la saveur typée) ou 1 bonne càs de miel de sapin par exemple
- 1 càc rase bicarbonate alimentaire grande surface, magasin bio ou de levure chimique
- 2 càc petites graines cardamome à écraser au mortier ou mixer
- 2 càc cannelle en poudre de qualité
- 1/2 càc quatre épices ou clou de girofle en poudre
- 1 càc coriandre en poudre
- 2 càc gingembre poudre (facultatif)
Instructions
- Dans le bol du mixer, mixer la farine avec le bicarbonate et les épices. Dans un saladier ou le bol d’un robot mélanger le beurre avec sucre et miel jusqu’à obtenir une sorte de crème puis incorporer l’oeuf et enfin le mélange de farine. On peut aussi tout mettre dans le bol du mixeur sauf le beurre et la farine et puis les incorporer l’un après l’autre. On doit obtenir une sorte de pâte homogène, sans traces de beurre et légèrement molle. Si elle devait être trop sèche (s’effrite, cela peut dépendre de la farine ou de l’oeuf un peu vieux) ajouter 1 à 2 càs de lait ou d’eau pendant le travail de la pâte.
- Comme tout ces types de pâtes, attention à ne pas trop les travailler ou les chauffer. Il faut juste que les ingrédients s’amalgament et c’est tout.
- Former une boule aplatie, recouvrir de film alimentaire et garder au frais au moins deus heures.
- Préchauffer le four à 180°C (chaleur tournante) ou 190°C (statique). Poser une feuille de papier cuisson sur une plaque du four, dans l’idéal perforée : voir mon article sur comment cuire les biscuits.
- Sortir la pâte, en couper la moitié et garder le reste au frais. La laisser se détendre quelques minutes à température ambiante (quand elle est froide, elle est dure c’est normal) puis l’étaler sur un plan de travail légèrement fariné à 3-4 mm d’épaisseur (pas plus fin). À l’aide d’un emporte pièce, découper des biscuits et les poser au fur et à mesure sur la plaque du four.
- Enfourner une plaque pendant 12 minutes environ en retournant la plaque à mi-cuisson : ils doivent colorer sans trop sécher mais en devenant légèrement croustillants. Ils le seront encore plus en refroidissant. Sortir du four et verser délicatement le tout sur une grille pour les faire refroidir.
- Pendant ce temps, reprendre le reste de pâte et former d’autres biscuits. Les poser ensuite sur une autre plaque et enfourner suite à la première fournée.
- Laisser refroidir puis déguster ou conserver dans une boîte en fer ou une boîte hermétique.
Notes
Pour un biscuit plus festif, vous pouvez le décorer avec du glaçage en glace royale (recette ICI)
On les appelle bredele en Alsace : on en a de toutes les formes et à tous les goûts et maintenant est la période où on commence à les faire pour les stocker effectivement dans de belles boîtes jusqu'à Noël.
Oh mais il va me falloir tenter de préparer ces petits biscuits, moi qui adOOOre la cannelle et les épices à pain d'épices !!!!
J'adore ces petits biscuits de l'avent et j'en prépare tous les ans. Justement, j'ai prévu de faire ma fournée la semaine prochaine, étoiles cannelle et biscuits au beurre salé. Au petit déjeuner, ça part très vite ! je tenterai une autre fois ceux-là
belle journée
A croquer ces biscuits !
J'adore et j'adore encore ! ! !
Bisouss
Rosa
super, peut on les preparer avec des épices pain pour pain d épice? Merci
Bonjour Monia,
Oui bien sûr !
Un régal ces petits biscuits… et tous les souvenirs de Noël avec mes grands-parents qui réapparaissent… La tradition familiale des gâteaux de Noël a du bon, je tenterai probablement cette recette, pour l'ajouter à ma palette de recettes habituelle.
Bonjour,
Merci pour votre recette!
J'ai une question, je suppose que l'on peut remplacer les petites graines de cardamome verte par de la cardamome en poudre, mais savez-vous qu'elle sera la différence si je mets de la poudre plutôt que les graines pilées? Est-ce que le goût de la cardamome sera plus fort avec les graines?
Merci par avance pour votre retour
Bonjour Laura,
De rien ! Vous avez tout compris : la cardamome en poudre a perdu grande partie de son parfum et va le perdre encore un peu en cuisson, c'est pourquoi j'écrase les graines (et en plus on a la chance des fois de tomber sur un morceau plus grand au parfum intense).
Cela étant dit vous pouvez essayer avec la poudre en triplant les proportions.
Bonne journée !
Merci beaucoup pour votre réponse 🙂 Je vais suivre votre conseil et tripler les proportions de cardamome en poudre !
Bonjour,
Comme je n'ai pas trouvé de golden syrup, je l'ai remplacé par du sirop d'érable et j'ai suivi votre conseil pour la cardamome en poudre. C'était un délice! Merci encore pour toutes vos recettes 😀
Je vous souhaite d'excellentes fêtes de fin d'année!
Merci à vous Laura, heureuse du succès ! Très belles fêtes à vous aussi !
Bonjour Edda,
depuis le temps que je veux vous écrire pour vous remercier de toutes les bonnes recettes… On en a de l'eau à la bouche! Merci mille fois!!!
J'ai déjà essayé quelques unes de vos suggestions culinaires et toutes étaient magnifiquement bonnes. Merci, Edda!
Cette année, et puisque j'habite en Allemagne, j'ai décidé de faire ces biscuits suédois et des meringues. Tout est un vrai délice! Ces biscuits suédois sont super croustillants! Fantastiques! Et les meringues alors! SUPERBES!!!! (Il faut que je dise que j'avais déjà essayé d'en faire mais le résultat n'a jamais été aussi bon)! Je garde ces recettes et suis sûre déjà d'en découvrir d'autres dans l'avenir…
Je vous souhaite de bonnes fêtes de fin d'année!
Merci de tout coeur pour votre message adorable, votre fidélité et votre enthousiasme ! Je suis touchée et surtout heureuse que vous vous régalez et de tous les succès (c'est le sens de ce que je fais).
Très belles, douces et lumineuses fêtes de fin d'année à vous aussi !
Cara Edda,
li provo!
grazie
Si si devi 😉 A presto
merci, les biscuits sont très bons!
🙂
Quand vous dites retourner la plaque se sont les biscuits je suppose?! Jamais préparé de biscuits de noël! Mais je vais m’y essayer de ce pas ! Merci pour vos jolies recettes ensoleillées!
Bonjour Aline,
Merci à vous !!
Non, c’est la plaque entière (avec les biscuits dessus, plus simple) vous mettez la côté droit à gauche et vice-versa. Cela permet une cuisson homogène car les fours ont souvent un peu tendance à cuire plus d’un côté. Cela étant dit si votre four est super et précis, pas besoin.
Tenez-moi au courant et à bientôt !
Bonjour Edda,
J’ai suivi la recette et je ne suis pas sur de ce que j’ai fait de mal. C’etait tellement bon qu’on veut recommencer quand meme.
J’ai remplacé le golden syrup par du miel de sapin mais c’est la seule difference je pense.
On n’a pas mal galeré a faire les formes avec le couteau. Du coup j’ai du remettre la pate frigo pour la manipuler plus facilement.
Une fois les formes au four,apres 5 minutes tout s’est etalé et melangé. On ne voyait plus les formes mais un unique enorme biscuit de la taille de la plaque.
Du coup j’ai lu votre article sur la cuisson des biscuits et j’ai emis l’hypothese que mon four etait trop chaud. Peut etre un prechauffage trop long? Ou bien il faut absoluement utiliser un emporte piece?
Merci pour vos conseils
Et merci mille fois pour ce merveilleux blog
Claire
Bonsoir Claire,
Merci pour les compliments et la fidélité !
Difficile de vous dire à distance sans être avec vous, en principe c’est une pâte simple sans surprises qui se travaille bien.
Pour ce qui est de la découpe, c’est compliqué en effet avec un couteau, à moins de faire une grille de carrés ou rectangles en coupant tout en même temps comme des crackers. Si vous n’avez pas d’emporte pièce (ce que je vous recommande vivement, de qualité, cela ne coûte que quelques euros et ils coupent bien), utilisez au pire un verre renversé pour avoir une forme ronde.
Par ailleurs, il se peut :
– que la pâte ait été trop travaillée au début
– que pendant la découpe longue la pâte se réchauffe trop et dans ce cas, une fois au four elle va s’étaler.
– que le four était trop chaud (mais ça c’est vous qui le savez chacun est différent).
En tous cas dans le doute, mettez les biscuits crus sur plaque au frais dix minutes avant de les cuire et baissez un peu la température du four.
Bonne année et bonne soirée à vous !
un bonjour chaleureux
de l’aube matinale!!!
je prépare chaque jour des pâtes de votre liste….
je goûte…
et je suis émerveillée!
merci pour ce beau cadeau!
Merci merci Martine avec grand plaisir !!